After decades of anonymity on vitamin store shelves, magnesium is taking a star turn in L.A.'s wellness community. Here's what it can — and can't — do for you.